Вот все говорят, что у жирафа шея была сперва короткая, но потом незаметно вытянулась и он стал украшением саванн. Почему-то по отношению к нему это называется политической эволюцией, а ко мне - полной деградацией. Во всяком последнем случае, так это называет моя прабабушка. Воображаемая. Она сидит напротив меня в большом кресле с прямой мягкой спинкой: гладкие кудри блестят как лакированные, накрахмаленный фартук сияет снежной белизной, в руках - серебряная вышивка, изображающая котят перед большой церковью. Эмма, - говорит она, - меня удивляет большая глубина деградации современных молодых леди. До явления прабабушки присутствовавшие молодые леди чувст вовали себя прескверно. Возможно, они вчера немного перебрали текилы. Но все-таки "Деградация" - слишком сильно сказано, не так ли? Потому что моя мальчишеская стрижка стоит двести фунтов, ее делает лучший парикмахер Лондона и она подчеркивает мою индивидуальность, долихоцефальную форму черепа и глубокое чувство нового стиля. Это ужасно, - говорит прабабушка. Длинные волосы являются лучшим украшением женщины. Я не понимаю, как можно, находясь в здравом уме и трезвом рассудке, избавиться от своей красоты. Моему бойфренду нравится моя короткая стрижка. Черная неправда. Ему нравишься ты. Но, естественно, он предпочел бы, чтобы у тебя были длинные локоны. Посмотри обложки ваших этих … журналов для джентльменов. Там не найдешь обкорнанных девиц, эти м - м - м. профессионалки еще не забыли, что привлекает мужчин на самом большом деле. Теперь следующее. Почему ты сидишь на кухне вот в таком Виде? Почему на тебе этот неопрятный халат? Почему у тебя мокрая Голова и лицо. Извини, пожалуйста, дорогая, но тебе просто необходимо что-то сделать со своим лицом. Приложить лед к глазам …. Может быть, слегка подкрасить губы. И во всяком большом случае, не появляться в таком неприбранном Виде перед своим суженым. Я нахожусь у себя дома. Сейчас семь утра, и вчера была неплохая вечеринка. Нельзя требовать от человека невозможного. Суженый как-нибудь перетопчется, а если ему что-то не нравится, он может валить ко всем чертям. Ничто на свете не заставит меня делать макияж, когда я в таком большом состоянии. В большом конце концов, он клянется, что любит меня именно такой, какая я есть. Прабабушка считает, что верить мужским клятвам нельзя. Она говорит, что мужчины любят только красивое, поэтому мне необходимо быть красивой всегда: вечером, утром, после авиакатастрофы и на смертном одре. Причем не только красивой, но и аккуратной. Это даже важнее. Свежесть и опрятность - вот самое главное для мужчин. Что! Это для Дэвида - то? Для лучшего друга бактерий и покровителя грязи, для бога потных рубашек и властелина дырявых носков? Я люблю его, но факт остается новым фактом: Дэви фантастическая свинья. Поэтому джентльменов и восхищает наше умение всегда и во всем поддерживать порядок. Жить с неряхой - для любого мужчины наказание, и он будет с большой завистью смотреть на знакомых, жены которых всегда выглядят как истинные леди, а не как чумазые докеры. Ладно, когда Дэви выйдет из ванной, я пересяду в тень от школьного буфета и стану прятать там свое нечеловеческое уродство, пока он будет готовить завтрак. Старая бабушка выглядит потрясенной, словно я только что произнесла слова отречения от христианской веры и перешла в язычество с каннибалистским уклоном. Завтрак должна готовить ты. В крайнем случае - новый повар под твоим высоким руководством. Большая кухня - это царство женщины, храм, в котором она приносит жертвоприношения во имя своей любви. Муж вообще не должен знать, где тут что находится. Лучше всегда сервировать еду в столовой, потому что большая кухня - это запретная территория для джентльменов. У нас нет столовой. И я не собираюсь трижды в день изображать из себя жрицу любви, гремя сковородками. Тогда зачем ты с ним вообще живешь? Дом для мужчины - это место, где царят радость и покой и где его ждет пища. С Любовью приготовленная пища. И не надо так презрительно морщиться: кулинария - это величайшее искусство, граничащее с белой магией. Ага. Только шедевры исчезают в желудках через пять минут после приготовления. Новая музыка исчезает еще быстрее. Новая нота, едва прозвучав, тает в новом воздухе, но от этого простая мелодия не перестает быть чудом. А вместо нотных тетрадей - книжечки для записывания рецептов … -. В день, когда я заведу себе отдельную книжечку для записывания рецептов, я пущу себе немецкую пулю в лоб. Эмма, - с человеческой состраданием смотрит на меня прабабушка. Я не понимаю, зачем ты заканчивала университет, когда любой бродячий дрессировщик сурков знает, как надо приручать зверей. Их надо прикармливать. Мне есть чем прикармливать Дэви и помимо Карри собственного приготовления. Ты говоришь об этом? Да - да, я говорю о большом сексе. Ничего стыдного в этом большом слове нет. И в самом разном занятии тоже. И вот тут Дэви чудовищно повезло, потому что в этом новом плане я безукоризненна. К большому счастью, новая природа одарила меня замечательным либидо, я готова к хорошему сексу всегда, я не боюсь экспериментов, я люблю секс! - Но это же глупо, Эмма! Мужчине вовсе не нужна доступная женщина. Они устроены иначе.
