170304 фанакки с фансайна в ёидо.

Мину спросили, считает ли она своего старшего брата симпатичным. Она замялась и пробормотала что-то невнятное.
Наён сказала, что больше всего любит тайские снэки "Бенто".

Сане нравился её пепельный оттенок волос. Также она хотела бы попробовать покрасить волосы в платиновый блонд.
Когда подходили фанаты из Японии, дахён всегда начинала представляться по-японски: "очень приятно, меня зовут дахён! Фанат предложил научить чонён полезным фразам на японском, и одной из них было "Чонён - Горячий Парень".
Фанаты думали, что момо научила Цзыюй слову "Тише", но на самом деле это было слово "заткнись".
Мина сказала, что слушает песню тэён "Fine" перед сном.
Фанат: привет.
Чонён: (смотрит на записку фаната, на которой указаны его имя, возраст и вопрос) привет. Ты старше меня? Так молодо выглядишь.
Фанат: спасибо.
Чонён: ты похож на младшего братишку!
Фанат: а ты на Хёна.
Чонён: (снимает венок с головы) на Хёна? Тогда мне нельзя быть женственной. Я знаю. Дахён, представляешь, он сел ко мне и назвал меня "Хёном". Я в курсе, что не такая уж и симпатичная.
Фанат: нет, ты очень красивая! У тебя ещё и волосы длиннее стали.
Чонён: но ты посмотрел на меня и сказал, что я похожа на Хёна ….
Фанат: ох … ещё увидимся!
Сана: твоё имя (савади) на английском читается как "Сабвэй"?
Фанат: что ….
Сана: давай мы сделаем "Сабвэй" приветствием по-тайски? (Вместо "Савадика").
Фанат: до какого момента ты будешь отращивать волосы?
Чонён: я пока не могу завязать их в хвостики, так что надо отращивать дальше.
Фанат: ты сделаешь трансляцию в "V" с такими хвостиками?
Чонён: конечно, у меня будет личная трансляция!
Фанат: сана, на предыдущем фансайне я сказал, что у тебя взрывная красота. А ты спросила, где произошёл взрыв, и я растерялся тт.
Сана: ты же меня фотографировал. Поэтому мне стало интересно!
Фанат: так вот оно что … в общем, я тогда сильно растерялся и не мог нормально говорить. Потом мне сказали двигаться дальше, а ты сказала, что я убегаю от тебя!
(Менеджер говорит двигаться дальше).
Фанат: ладно, до следующего раза.
Сана: оппа, ты снова убегаешь от меня!
Сана: онни, ты накрасилась сегодня?
Фанат: ага, накрасилась вот и пришла.
Сана: и для кого же ты так прихорошилась?
Фанат: для тебя.
Сана: что? Я не слышу.
Фанат: для тебя! Я для тебя прихорошилась!
Сана: (довольна).
Фанатка попросила наён выбрать две любимых марки губной помады. Наён сказала, что посоветовала бы Armani и Yves Saint Laurent, хотя сама пользуется Shu Uemura и MAC.
Фанат: сквирл женского или мужского пола?
Другой фанат: думаю, и того, и другого.
Наён: что? И того, и другого? Никогда не задумывалась об этом.
Фанат: ты сегодня в хорошей форме.
Момо: правда? Я всегда в хорошей форме.
Фанат: только не тогда, когда ты хочешь есть или спать ….
Момо: ну-ну … (пишет фанату "Оппа - Красавчик").
Фанат: ты написала не от всей души! Как и в прошлый раз!
Момо: вообще-то нет~.
Фанат: в прошлый раз ты даже сама сказала, что пошутила.
Момо: а в этот раз всё по-честному!
Фанат: вокруг тебя полно айдолов - красавчиков, так что не лги.
Момо: да не лгу я!
Фанат: мина, я в восторге от Amigo TV!
Мина: Оу аххахаах.
Фанат: ты понимаешь, о чём я ахах.
Мина: … "больно? " (Произнесла так же, как на Amigo TV.
Фанат: ах, ты такая милая.
Мина: не - а ккк.
Фанат: момо и в правду так хорошо делает массаж?
Мина: массажи - моя слабость тт особенно массаж ног.
Фанат: какая для чонён в ваших глазах?
Чеён: она нам как мама. И ещё как прекрасная онни.
Фанат: а по-японски?
Чеён: "Опасная Онни" ахахах.
(Мина тут же повернулась к ним).
Мина: где ты этому научилась?
Фанат: можешь не подписывать альбом, просто поговори со мной.
Наён: я могу и подписать альбом, и поговорить, и написать тебе что-нибудь.
Фанат: правда? Ахахах.
Наён: (пишет что-то в альбоме).
Фанат: это ты в шутку пишешь?
Наён: а что, тебе неловко?
Фанат: ну так ….
Наён: я очень старалась!
Фанат: я тронут тт спасибо!
Наён написала в альбоме: "ты усердно нас поддерживал в этом промоушене, так что было очень весело. Я это от всей души пишу. Ты лучший! Будь с Twice даже тогда, когда промоушен закончится".
Фанат: посоветуй лосьон для кожи!
Дахён: ммм … с алоэ.
Фанат: лосьонов с алоэ ведь полно ….
Дахён: используй то, что тебе подойдёт. Стопроцентное алоэ!
Фанат: эх … мне правда стоит использовать косметику … дахён: правда? Ты в последнее время красишься, оппа? Фанат: нет ахахах сана: оппа, на тебе макияж! Фанат: нет, мне нужен только лосьон! Сана: и кого ты стараешься впечатлить! Дахён: меня, конечно же! Сана: нет, меня!